Cet article est disponible en
Русский (Russe)
La Cour suprême bavaroise a annulé le verdict du tribunal inférieur. Le réfugié tchétchène a été accusé de soutenir l’EI. Mais les problèmes tchétchènes ne s’arrêtent pas là.
Mouhammad Abdurakhmanov, frère du célèbre blogueur et critique tchétchène de Ramzan Kadyrov, Toumso Abdurakhmanov, a obtenu l’annulation de la condamnation du tribunal de la ville d’Augsbourg. La Cour suprême bavaroise, par sa décision du 17 février, a décidé que la peine d’Abdurakhmanov devait être annulée et renvoyée à un tribunal inférieur pour réexamen, mais avec une composition différente du tribunal. La décision arivée entre les mains de Mouhammad Abdurakhmanov le 19 février, une copie de la décision est à la disposition de DW.
Le 19 août 2019, un jeune réfugié de Tchétchénie a été condamné en Allemagne à une amende de 1350 € pour deux publications sur Facebook. L’un d’eux est la rediffusion d’un article de Deutsche Welle en russe sur la manière dont les terroristes de «l’État islamique» se procurent des armes.
Mouhammad Abdurakhmanov a commenté le repostage effectué en mars 2018 avec une remarque sur la photo du titre, qui montre des hommes armés avec des fusils: « Je ne sais pas qui, où et quoi a été livré, mais la photo montre des fusils d’assaut Kalachnikov. » Un tribunal d’Augsbourg a décidé que le Tchétchène avait ainsi propagé sur Internet les symboles de l’organisation terroriste État islamique (EI), interdite en Allemagne.
La Cour suprême a jugé la décision «erronée», notamment parce que les actions d’Abdurakhmanov étaient protégées par le droit à la liberté d’expression.
