Французское общественное радио сообщило «Репортерам без границ» об исчезновении посредника 8 марта.
Украинский проводник, который помогал в качестве гида и переводчика командам Radio France в конце февраля и начале марта в Украине, был похищен и подвергнут пыткам в течение девяти дней российской армией, сообщает « Репортеры без границ » в понедельник, 21 марта, после будучи предупрежденным о его исчезновении Радио Франции 8 марта.
«Очень обеспокоенные его исчезновением, мы предупредили RSF и французские власти о ситуации 8 марта и приняли решение не выходить пока на связь, чтобы не ставить под угрозу его безопасность» , — уточняется в пресс-релизе Radio France.
«Мы с огромным облегчением восприняли известие о его освобождении. Мы связались с ним, чтобы оказать ему полную поддержку перед лицом испытаний, которым он подвергся».
Этот украинский проводник , «как и все проводники на территории боевых действий, идет на риск ради свободы информирования. Без них мы не смогли бы выполнять основную работу по информированию на местах во время войн и конфликтов» , подчеркивает Radio France. «Мы вновь выражаем им нашу глубокую признательность».
RSF, получившие свидетельство этого 32-летнего мужчины, передадут эту информацию прокурору Международного уголовного суда (МУС) в дополнение к двум жалобам, которые RSF уже направила ему 4 и 16 марта.
Задержан на девять суток и подвергнут пыткам
Похищенный 5 марта, Никита* содержался под стражей девять суток и рассказал RSF о перекрестных допросах, пытках электрическим током, избиении железными прутьями и имитации казни. Ассоциация утверждает, что «проверила» его историю. «Никита дает нам страшные свидетельства, подтверждающие масштабы военных преступлений, совершенных российской армией против журналистов », — заявил генеральный секретарь RSF Кристоф Делоар.
Находясь в украинском городе, тот, кого «Репортеры без границ» называют «чудом», юрист по образованию, с 2013 года регулярно работает переводчиком для иностранных СМИ. В частности, он работал с командами France 2, BFMTV и RFI. В феврале 2022 года, с началом войны на Украине, Никита полностью посвящает себя деятельности проводника и сотрудничает с Radio France.
Французское общественное радио сообщило «Репортерам без границ» об исчезновении посредника 8 марта. После его освобождения ассоциация смогла связаться с ним с помощью открытого во Львове Центра свободы прессы. Его свидетельства были собраны ассоциацией 17 и 18 марта, а затем подтверждены интервью с членом его семьи, одним из его бывших сокамерников и двумя журналистами Radio France.
*Его имя изменено из соображений безопасности.
