Le Figaro: В Ницце жители-чеченцы изгоняют наркоторговцев

3

Cet article est disponible en Français (Французский)

Несколько членов этой общины, многочисленной на Лазурном берегу, согласились рассказать о событиях для Le Figaro .

Винсент-Ксавье Морван. Опубликовано 11 мая 2020 г.в 18:55 

Ницца 

«Скажи спасибо своим друзьям (чеченцам),  мерзавка» (sic). Рядом стоит обгоревший каркас автомобиля, воспоминание о ночи 25 апреля. «Вечером у меня возникло чувство, я сказала себе: «Иди перепаркуй свою машину!» Но я уснула. В 2 часа ночи я услышала взрывы, подошла к окну и увидела трех подростков, бегущих по улице. Один из них сказал: «Да, это синяя машина», и тогда я поняла, что её подожгли », — говорит женщина с раздражением. 

История происходит в бедном  районе на востоке Ниццы. Она поднимает на борьбу жильцов-чеченцев, которые полны решимости положить конец незаконному обороту наркотиков и торговцам, которые, не колеблясь, используют коктейли Молотова для защиты своего бизнеса. Все начинается вечером 17 апреля. Два чеченца, неизвестные в резиденции «Chênes», где происходят события, попадают под  автоматные очереди. «Они чудом остались в живых и смогли через двое суток покинуть больницу», — сказал сотрудник полиции, осторожно относящийся к причинам конфликта.

Прокуратура начала расследование. Для некоторых жителей резиденции «Chênes»  «это последняя капля, которая переполнила чашу терпения», говорит Нура Макаева. Эта чеченская беженка прячет свои зеленые глаза за шикарными солнцезащитными очками и, как требует Рамадан, волосы под шарфом того же цвета. Президент ницценской ассоциации «Caucase-France», она помогает своим соотечественникам, многочисленным на Лазурном берегу. В «Chênes», одиннадцатиэтажной резиденции на 200 квартир социального жилья, проживает  несколько семей из этой российской  пороховой бочки.

 Они полностью присвоили один из подвалов здания!

 А., молодой водитель VTC

М., который предпочитает оставаться анонимным, принимает снявшего в прихожей обувь посетителя, в своей двухкомнатной квартире с минималистской обстановкой. «Мы прогнали торговцев, объяснили их клиентам, что сеть наркоторговли прекратила работу, и с тех пор мы организовывали обходы, чтобы предотвратить ее возобновление», — говорит 60-летний грузчик на пенсии  на своем родном языке.

За десять месяцев резиденция превратилась в очаг наркоторговли. «Они прямо приватизировали один из подвалов здания!», — заявил А., молодой водитель VTC, пришедший предоставить своё свидетельство для «Фигаро» вместе с шестью своими соотечественниками. Наркоторговцы также пробили стены, чтобы обеспечить себе запасной выход во время полицейских операций.

По оценкам жителей от 500 до 600 клиентов, независимо от того, во время карантина или нет, каждый день приходили на закупку в «Chênes». «Однажды я даже видела, как водитель останавливался на своем автобусе. Я спросила его: «У вас авария?», Он сказал: «Да», и пошел за наркотиками, потом вернулся и я сказала: «Ну, это вы сломались, а не автобус!», — говорит с акцентами в стиле Паньоля несчастная жительницы дома напротив, которая, встав в этом деле на сторону чеченцев увидела, как ее машина сгорела дотла.

И., который представляется предпринимателем, объясняет на безупречном французском языке, что это ни в коем случае не конфликт «между общинами». «Это не проблема личностей, это просто совпадение, что те, в кого стреляли, оказались чеченцами. Проблема в самой стрельбе. На этот раз все зашло слишком далеко», — говорит он.

 «Я поговорил с соседкой и понял, что она не понимает, зачем мы это делаем. Она думала, что мы хотим захватить сеть наркоторговли и навязать наши правила, но мы просто хотим жить в спокойствие».

 А., студент с подстриженной бородой

Чувствуя себя брошенными на произвол судьбы, эта сдержанная община решила рассказать миру про свой поступок. С помощью соотечественницы из Парижа, которая предоставила для них свои связи, представители чеченской общины связались с прессой, написали письмо министру внутренних дел и президенту Республики и распространили петицию в резиденции, которая собрала более ста подписей. «Я поговорил с соседкой и понял, что она не понимает, зачем мы это делаем. Она думала, что мы хотим захватить сеть наркоторговли и навязать наши правила, но мы просто хотим жить в спокойствие», — утверждает А., студент с подстриженной бородой.

Однако нет уверенности, что наркоторговцы оставят резиденцию в покое надолго. Торговцы оказывают максимальное давление, пишут угрозы («Это только начало») и упреки («Из-за вас наши холодильники пусты»). «Мы стремимся к постоянному присутствию полиции», — заверяет Флоренс Гавелло, пресс-секретарь департамента управления общественной безопасности.

 «До этой наркоторговли у нас уже были парни, завербованные Омаром Диаби [ницценский вербовщик для джихада в Сирии – от редакции], которые воровали и срывали украшения, это было не лучше», — говорит женщина с громким голосом. Выбившись из сил, на этот раз она решила уйти.

Le Figaro

Tergam.info

0 0 голос
Рейтинг статьи
3 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Прохожий
Прохожий
4 лет назад

Что сказать, молодцы ребята кто смог привлечь внимание СМИ французских. Обычно такие истории проходят незаметно для французского общества.

Заира
Заира
4 лет назад

Фигаро отличается своей неприязнью к иммигрантам, особенно мусульманам. Приятно что в этот раз более менее объективная статья

Замбек
Замбек
4 лет назад

Очень странно что Фигаро написало о чеченцах